Pred prvým použitím prístroja si prečítajte tieto bezpečnostné pokyny, tento pôvodný návod na použitie, bezpečnostné pokyny priložené k súprave akumulátorov a pôvodný návod na použitie priložený k súprave akumulátorov/štandardnej nabíjačke. Riaďte sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené. Tieto dokumenty si uschovajte pre neskoršie použitie alebo pre nasledujúceho majiteľa.

Okrem pokynov uvedených v návode na prevádzku je nutné zohľadňovať aj príslušne platné všeobecné bezpečnostné predpisy a predpisy týkajúce sa prevencie vzniku nehôd.

• Prístroj je určený len na použitie v exteriéri.

• Prístroj sa môže používať iba v suchom, dobre osvetlenom prostredí.

• Prístroj je určený na fúkanie a vysávanie ľahkého odpadu, ako je lístie, tráva a iný záhradný odpad.

• Prístroj sa používa na nasávanie nečistoty a lístia, drvenie a ukladanie do zberného vaku.

Akékoľvek iné používanie, akým je napríklad nasávanie vody alebo iných kvapalín, je neprípustné.

Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlikvidujte ekologickým spôsobom.

Elektrické a elektronické zariadenia obsahujú cenné recyklovateľné materiály a často aj komponenty ako napr. batérie, akumulátory alebo olej, ktoré pri nesprávnej manipulácii alebo likvidácii môžu predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty sú však pre správnu prevádzku zariadenia nevyhnutné. Zariadenia označené týmto symbolom nesmú byť likvidované spolu s domovým odpadom.

Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené na internetovej stránke: www.kaercher.com/REACH

Používajte len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely, pretože takéto komponenty zaručujú bezpečnú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.

Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa nachádzajú na stránke www.kaercher.com.

Rozsah dodávky zariadenia je znázornený na obale. Pri rozbaľovaní skontrolujte, či je obsah kompletný. V prípade chýbajúceho príslušenstva alebo pri výskyte poškodení spôsobených prepravou informujte Vášho predajcu.

Bezpečnostný spínač sa aktivuje upevňovacou skrutkou na ochrannej mriežke. Zabráni sa tomu, aby sa používateľ pri demontáži sacej trubice zranil na kolesách ventilátora a mulčovacích nožoch.

V tomto návode na obsluhu je popísané maximálne vybavenie. V závislosti od modelu existujú rozdiely v rozsahu dodávky (pozrite si obal).

---

1. Vodiace valčeky
2. Dýza fúkacej trubice
3. Dolná sacia trubica
4. Horná sacia trubica
5. Odisťovacie tlačidlo súpravy akumulátorov
6. Typový štítok
7. Kryt motora
8. Teleso motora poistného čapu
9. Tlačidlo na odblokovanie sacej trubice
10. Posuvný regulátor sacej trubice
11. Očko na nosenie remienka
12. Zablokovanie ochrannej mriežky
13. Upevňovacia skrutka ochrannej mriežky
14. Ochranná mriežka
15. Predná rukoväť
16. Regulácia počtu otáčok
17. Zadná rukoväť
18. Spínač prístroja
19. Vypínač s voľbami fúkacieho / sacieho režimu
20. Nátrubky
21. Horné fúkacia trubica
22. Dolná fúkacia trubica
23. Adaptér zberného vaku
24. Zberný vak
25. *Štandardná nabíjačka Battery Power 36V
26. Rýchlonabíjačka Battery Power 36V
27. popruh

* voliteľné

Zariadenie sa môže prevádzkovať so súpravou akumulátorov 36 V Kärcher Battery Power.

V nasledujúcej časti je popísaná montáž kompletného fúkacieho a sacieho prístroja. Ak sa má prístroj prevádzkovať iba ako fúkací alebo sací prístroj, vynechajú sa príslušné kroky sa počas montáže.

1. Nechajte zaklapnúť dýzu fúkacej trubice do dolnej fúkacej trubice.

   ---

   

2. Zatlačte páku dole a zaskrutkujte fúkaciu trubicu do adaptéra vodiacich valčekov v požadovanej polohe.

   ---

   

3. Nechajte zaklapnúť dolnú fúkaciu trubicu do hornej fúkacej trubice.

   ---

   

4. Nechajte zaklapnúť fúkaciu trubicu do telesa motora. Tlačidlo na zablokovanie fúkacej trubice musí hlasne zaklapnúť.

   ---

   

5. VÝSTRAHA

   Pohyb kolies ventilátora a mulčovacích nožov

   Rezné poranenia

   Noste ochranné rukavice.

   Udržiavajte svoje prsty v dostatočnej vzdialenosti od ventilátora a mulčovacích nožov.

   Ak nie je potrebné namontovať saciu trubicu, musí sa namontovať ochranná mriežka. Príp. namontujte ochrannú mriežku.

   ---

   

   1. Ochrannú mriežku umiestnite na otvor telesa motora.

   2. Upevňovaciu skrutku skrutkujte na ochrannú mriežku, kým hlasne nezaklapne.

      Bezpečnostný vypínač sa aktivoval.

6. Nechajte zaklapnúť dolnú saciu trubicu do hornej sacej trubice.

   Upozornenie

   Horná a dolná sacia trubica sa potom nedá navzájom oddeľovať.

   ---

   

7. Otvorte ochrannú mriežku.

   ---

   

   1. Naskrutkujte upevňovaciu skrutku ochrannej mriežky.

   2. Vyklopte ochrannú mriežku.

8. Nechajte zaklapnúť saciu trubicu do telesa motora.

   ---

   

   1. Vytiahnite čo možno najviac poistný čap telesa motora.

   2. Vložte saciu trubicu do telesa motora.

   3. Vložte poistný kolík telesa motora a skontrolujte, či je správne upevnený v upevňovacom zariadení.

9. Zaistite saciu trubicu posuvným regulátorom.

   ---

   

10. Upevnite ochrannú mriežku na saciu trubicu.

    ---

    

    1. Zaklapnite ochrannú mriežku na saciu trubicu.

    2. Vložte oblúk závory do adaptéra ochrannej mriežky.

    3. Stlačte zablokovanie smerom dole.

11. Namontujte zberný vak, pozri kapitolu Montáž zberného vaku.

V závislosti od požadovaného režimu činnosti môže byť zberný vak zavesený do očka na sacej trubici alebo očka na fúkacej trubici.

1. Namontujte zberný vak.

   ---

   

   1. Natiahnite zberný vak na adaptér cez nátrubok.

   2. Nechajte adaptér, aby sa zablokoval.

   3. Zaveste úchytku zberného vaku do očka na sacej trubici alebo v prípade prevádzky bez sacej trubice do očka na fúkacej trubici.

1. Zaveste transportný popruh do očka na rukoväti a pritom sa uistite, že rýchly uzáver je kedykoľvek prístupný.

   ---

   

Akumulátorový vysávač má nasledujúce obslužné prvky:

• Páku na reguláciu počtu otáčok na plynulú reguláciu rýchlosti prúdenia vzduchu.

• Voliteľnú páku na prepínanie medzi fúkacím a sacím režimom.

• Posuvný regulátor na zablokovanie / odblokovanie sacej trubice, aby sa spojila sacia trubica s telesom motora alebo vypojila od telesa motora.

• Tlačidlo na odblokovanie fúkacej trubice, aby sa fúkacia trubica vypojila od telesa motora.

---

1. Akumulátor zasuňte do upevnenia tak, aby došlo k jeho počuteľnému zacvaknutiu.

1. Odstráňte súpravu akumulátorov, pozri kapitoluVloženie akumulátora.

2. Uveďte prístroj do prevádzky.

   ---

   

   1. Nastavte voliteľnú páku na sací režim.

   2. Stlačte spínač prístroja.

      Prístroj sa spustí.

   3. Použite regulátor počtu otáčok na nastavenie intenzity prúdenia vzduchu.

1. Odstráňte súpravu akumulátorov, pozri kapitoluVloženie akumulátora.

2. Uveďte prístroj do prevádzky.

   ---

   

   1. Nastavte voliteľnú páku na režim dúchadla.

   2. Stlačte spínač prístroja.

      Prístroj sa spustí.

   3. Použite regulátor počtu otáčok na nastavenie intenzity prúdenia vzduchu.

1. Vypnite prístroj.

2. Odstráňte súpravu akumulátorov pozri kapitoluOdstránenie súpravy akumulátorov.

3. Vyberte zberný vak.

   ---

   

   1. Vyberte z očka úchytku zberného vaku.

   2. Stlačte adaptér smerom dole.

   3. Stiahnite zberný vak z nátrubku.

1. Vypnite prístroj.

2. Odstráňte súpravu akumulátorov pozri kapitoluOdstránenie súpravy akumulátorov.

3. Odstráňte zberný vak, pozri kapitolu Vyberte zberný vak.

4. Otvorte zberný vak a vyprázdnite jeho obsah.

   ---

   

1. Tlačidlo na odblokovanie súpravy akumulátorov potiahnite v smere súpravy akumulátorov.

   ---

   

2. Na odblokovanie súpravy akumulátorov stlačte tlačidlo na odblokovanie súpravy akumulátorov.

3. Súpravu akumulátorov vyberte z prístroja.

1. Súpravu akumulátorov vyberte z prístroja (pozrite si kapitolu Odstránenie súpravy akumulátorov).

2. Vyčistite prístroj (pozrite si kapitolu Čistenie zariadenia).

1. Vypnite prístroj.

2. Odstráňte súpravu akumulátorov, pozrite si kapitolu Odstránenie súpravy akumulátorov.

3. Odstráňte zberný vak, pozri kapitolu Vyberte zberný vak.

4. Odstráňte saciu trubicu.

   ---

   

   1. Otvorte zablokovanie ochrannej mriežky.

   2. Odblokujte saciu trubicu pomocou posuvného regulátora.

   3. Vytiahnite čo možno najviac poistný čap telesa motora.

   4. VÝSTRAHA

      Pohyb kolies ventilátora a mulčovacích nožov

      Rezné poranenia

      Noste ochranné rukavice.

      Udržiavajte svoje prsty v dostatočnej vzdialenosti od ventilátora a mulčovacích nožov.

      Demontujte saciu trubicu z telesa motora.

5. Odstráňte fúkaciu trubicu.

   ---

   

   1. Stlačte tlačidlo na odblokovanie fúkacej trubice.

   2. Demontujte saciu trubicu z telesa motora.

1. Vypnite prístroj.

2. Odstráňte súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu Odstránenie súpravy akumulátorov).

3. Očistite povrch prístroja mäkkou, suchou handričkou alebo kefkou.

   ---

   

1. Vypnite prístroj.

2. Odstráňte súpravu akumulátorov, pozrite si kapitolu Odstránenie súpravy akumulátorov.

3. Odstráňte zberný vak, pozri kapitolu Vyberte zberný vak.

4. Odstráňte saciu trubicu.

   ---

   

   1. Otvorte zablokovanie ochrannej mriežky.

   2. Odblokujte saciu trubicu pomocou posuvného regulátora.

   3. Vytiahnite čo možno najviac poistný čap telesa motora.

   4. VÝSTRAHA

      Pohyb kolies ventilátora a mulčovacích nožov

      Rezné poranenia

      Noste ochranné rukavice.

      Udržiavajte svoje prsty v dostatočnej vzdialenosti od ventilátora a mulčovacích nožov.

      Demontujte saciu trubicu z telesa motora.

5. Odstráňte fúkaciu trubicu.

   ---

   

   1. Stlačte tlačidlo na odblokovanie fúkacej trubice.

   2. Demontujte saciu trubicu z telesa motora.

6. Príp. odstráňte zablokovanie trubíc.

7. Príp. odstráňte zablokovanie adaptéra.

8. Príp. odstráňte zablokovanie nátrubku.

9. Vyčistite otvory telesa motora.

Poruchy majú často jednoduchú príčinu, ktorú dokážete odstrániť sami pomocou nasledujúceho prehľadu. V prípade pochybností alebo pri poruchách, ktoré tu nie sú uvedené, sa obráťte na autorizovaný zákaznícky servis.

S narastajúcim vekom sa kapacita súpravy akumulátorov aj pri dobrej starostlivosti znižuje, takže ani v celkom nabitom stave už nie je možné dosiahnuť celkovú dobu chodu. Toto nepredstavuje nedostatok.

• Prístroj sa nespustí 

• Prístroj sa nespustí 

• Prístroj sa nespustí 

• Prístroj sa nespustí 

• Prístroj sa zastaví počas prevádzky 

• Prístroj sa zastaví počas prevádzky 

Príčina:

Súprava akumulátorov nie je správne vložená.

Odstránenie:

• Súpravu akumulátorov zasuňte do upevnenia tak, aby došlo k jej počuteľnému zacvaknutiu.

Príčina:

Súprava akumulátorov je vybitá.

Odstránenie:

• Nabite súpravu akumulátorov.

Príčina:

Súprava akumulátorov je chybná.

Odstránenie:

• Vymeňte súpravu akumulátorov.

Príčina:

Počas montáže nedošlo k aktivácii bezpečnostného vypínača.

Odstránenie:

1. Naskrutkujte upevňovaciu skrutku opäť na ochrannú mriežku.

2. Uťahujte upevňovaciu skrutku ochrannej mriežky, až kým nebudete počuť kliknutie.

   Aktivoval sa bezpečnostný vypínač.

Príčina:

Akumulátor je prehriaty

Odstránenie:

• Prerušte vykonávanie prác a počkajte, kým bude teplota akumulátora znovu v normálnom rozsahu.

Príčina:

Motor je prehriaty

Odstránenie:

• Prerušte prácu a motor nechajte vychladnúť.

V každej krajine platia záručné podmienky vydané našou príslušnou distribučnou spoločnosťou. Prípadné poruchy Vášho zariadenia odstránime v rámci záručnej doby zadarmo, pokiaľ ich príčinou boli materiálové alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe obráťte na Vášho predajcu alebo na najbližšie autorizované servisné stredisko.

(adresa je uvedená na zadnej strane)

Týmto prehlasujeme, že nižšie označený stroj zodpovedá na základe svojej koncepcie a konštrukčného vyhotovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do prevádzky, príslušným základným bezpečnostným a zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zmeny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnosť.

Výrobok: Akumulátorový vysávač

Typ: 1.444-17x.x

2006/42/ES (+2009/127/ES)

2014/30/EÚ

2000/14/ES (+2005/88/ES)

2011/65/EÚ

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

EN 50636-2-100:2014

EN 55014-1: 2017

EN 55014-2: 2015

EN 50581: 2012

2000/14/ES a zmenené 2005/88/ES: Príloha V

Nameraná:102,3

Garantovaná:104

Podpísaní jednajú v poverení a s plnou mocou vedenia spoločnosti.

---

Osoba zodpovedná za dokumentáciu:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01.09.2018