LogoT 5T-Racer Surface Cleaner
  • Všeobecné upozornenia
  • Obrázky a popisy v tomto návode na obsluhu
  • Používanie v súlade s účelom
  • Používanie v súlade s účelom
  • Ochrana životného prostredia
  • Príslušenstvo a náhradné diely
  • Rozsah dodávky
  • Bezpečnostné pokyny
  • Symboly na prístroji
  • Popis prístroja
  • Montáž predlžovacej trubice
  • Prevádzka
    • Čistenie podlahovej plochy
    • Čistenie steny
      • Výškové prestavenie ramena rotora
  • Po použití
  • Skladovanie
  • Ošetrovanie a údržba
    • Montáž/demontáž hubíc
    • Čistenie vysokotlakovej hubice
  • Pomoc pri poruchách
    • Vysokotlakový čistič nevytvára žiadny tlak alebo pulzuje

    • Vysokotlakový čistič nevytvára žiadny tlak alebo pulzuje

  • Záruka

      T 5
      T-Racer Surface Cleaner

      59685530 (08/23)

      Všeobecné upozornenia

      Pred prvým použitím prístroja si prečítajte tento originálny návod na obsluhu a riaďte sa podľa neho. Originálny návod na obsluhu si uschovajte pre neskoršie použitie alebo pre nasledujúceho majiteľa.

      Obrázky a popisy v tomto návode na obsluhu

      Obrázky a popisy v tomto návode na obsluhu sa môžu líšiť od rozsahu dodávky a výbavy vášho zariadenia T-Racer.

      Upozornenie

      Technické zmeny vyhradené.

      Používanie v súlade s účelom

      T-Racer sa môže používať s dodaným prístrojom. Pri použití s iným vysokotlakovým čističom Kächer Home & Garden z triedy prístrojov K2 musia byť vysokotlakové dýzy prispôsobené použitému vysokotlakovému čističu. Vhodné vysokotlakové dýzy Kärcher je možné zakúpiť u špecializovaných predajcov.

      Podrobné informácie o triede prístrojov nájdete v návode na obsluhu vysokotlakového čističa.

      V prípade zariadení vyrobených do roku 1991 je navyše potrebný adaptér (pozrite si časť “Príslušenstvo a náhradné diely”).

      Zariadenie T-Racer sa ideálne hodí na čistenie podláh a stien s rôznymi povrchmi, akými sú dlaždice, kameň, betón, plast a drevo.

      Zariadenie T-Racer používajte výhradne v domácnosti.

      Používanie v súlade s účelom

      T-Racer možno používať so všetkými vysokotlakovými čističmi Kärcher Home & Garden triedy zariadenia K4.

      Podrobné informácie o triede prístrojov nájdete v návode na obsluhu vysokotlakového čističa.

      V prípade zariadení vyrobených do roku 1991 je navyše potrebný adaptér (pozrite si časť “Príslušenstvo a náhradné diely”).

      Zariadenie T-Racer sa ideálne hodí na čistenie podláh a stien s rôznymi povrchmi, akými sú dlaždice, kameň, betón, plast a drevo.

      Zariadenie T-Racer používajte výhradne v domácnosti.

      Ochrana životného prostredia

      Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlikvidujte ekologickým spôsobom.

      Elektrické a elektronické zariadenia obsahujú cenné recyklovateľné materiály a často aj komponenty, akými sú napr. batérie, akumulátory alebo olej, ktoré môžu pri nesprávnej manipulácii alebo likvidácii predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty sú však potrebné pre správnu prevádzku zariadenia. Zariadenia označené týmto symbolom nesmú byť likvidované spolu s domovým odpadom.

      Práce s čistiacimi prostriedkami sa smú vykonávať iba na vodotesných pracovných plochách s prípojkou na kanalizáciu odpadových vôd. Čistiace prostriedky nesmú preniknúť do vôd alebo pôdy.

      Informácie o obsiahnutých látkach (REACH)

      Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené na internetovej stránke: www.kaercher.de/REACH

      Príslušenstvo a náhradné diely

      Používajte len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely, pretože takéto komponenty zaručujú bezpečnú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.

      Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa nachádzajú na stránke www.kaercher.com.

      Rozsah dodávky

      Pri rozbaľovaní skontrolujte, či je obsah kompletný. Rozsah dodávky vášho variantu zariadenia je zobrazený na obale. V prípade chýbajúceho príslušenstva alebo pri výskyte poškodení spôsobených prepravou sa obráťte na vášho predajcu.

      Bezpečnostné pokyny

      UPOZORNENIE

      Nepoužívajte zariadenie, ak sa v blízkosti čistiacej hlavy nachádzajú ďalšie osoby.

      UPOZORNENIE

      Po ukončení čistiacej prevádzky a pred vykonávaním prác na zariadení T-Racer vypnite vysokotlakový čistič a zariadenie T-Racer odpojte od vysokotlakovej pištole.

      UPOZORNENIE

      Vysokotlakový prúd na vysokotlakovej pištoli zapnite až vtedy, keď sa zariadenie T-Racer nachádza na čistenej ploche.

      UPOZORNENIE

      Nebezpečenstvo spätného nárazu. Zaujmite bezpečný postoj a pevne držte vysokotlakovú pištoľ s predlžovacou trubicou.

      UPOZORNENIE

      Maximálna teplota vody 60°C (dbajte na informácie o vašom vysokotlakovom čističi).

      Upozornenie

      Bezpodmienečne dodržiavajte bezpečnostné pokyny platné pre váš vysokotlakový čistič, ako aj miestne predpisy a nariadenia.

      Symboly na prístroji

      NEBEZPEČENSTVO

      Nebezpečenstvo zranenia! Počas prevádzky nesiahajte pod okraj zariadenia T-Racer

      HARD
      Pre robustné povrchy, akými sú napr. dlaždice, betón, kameň
      SOFT
      Pre citlivé povrchy, medzi ktoré patrí napr. drevo

      Popis prístroja


      1. Predlžovacia trubica
      2. Výškové prestavenie ramena rotora
      3. Kryt
      4. Bajonetová prípojka s prevlečnou maticou
      5. Rukoväť
      6. Vysokotlaková hubica
      7. Rameno rotora

      Montáž predlžovacej trubice

      Upozornenie

      Pri montáži dbajte na pevné spojenie častí zariadenia.


      1. Upevnite predlžovaciu trubicu.

        1. Úplne utiahnite prevlečnú maticu.

        2. Zatlačte bajonet do uchytenia.

        3. Predlžovacou trubicou otočte o 90°, aby došlo k jej zaisteniu.

      2. Pevne utiahnite prevlečnú maticu.

      V prípade potreby zopakujte postup aj pri ďalších predlžovacích trubiciach.

      Prevádzka

      Upozornenie

      Predlžovacie trubice možno používať s každým príslušenstvom od spoločnosti Kärcher.

      Upozornenie

      Pre optimálny výsledok čistenia neprevádzkujte vysokotlakový čistič v stupni Eco.

      Čistenie podlahovej plochy

      Pred použitím odstráňte z čistenej plochy hrubé nečistoty (napríklad pozametaním), aby sa zabránilo poškodeniam zariadenia T-Racer.

      POZOR

      Poškodenia ramena rotora

      V prípade nárazov na hrany a rohy môže dôjsť k poškodeniu ramena rotora.

      Neprechádzajte cez voľne stojace rohy a hrany.


      Upozornenie

      • T-Racer nie je vhodný na drhnutie.

      • Pred použitím na nenápadnom mieste prístroj otestujte z hľadiska citlivých povrchov, ako je napr. drevo.

      • Nezdržiavajte sa na jednom mieste, ale udržiavajte T-Racer neustále v pohybe.

      1. T-Racer s predlžovacou trubicou pripojte k vysokotlakovej pištoli.


        1. Úplne utiahnite prevlečnú maticu.

        2. Zatlačte bajonet predlžovacej trubice do uchytenia na vysokotlakovej pištoli.

        3. Predlžovacou trubicou otočte o 90°, aby došlo k jej zaisteniu.

      2. Pevne utiahnite prevlečnú maticu.

        V prípade potreby zopakujte postup pre ďalšie pripojenia.

      3. Nastavte výšku ramena rotora podľa čistenej plochy.

      4. Odistite páčku ručnej striekacej pištole.

      5. Potiahnite páčku ručnej striekacej pištole.

        Prístroj sa zapne.

      6. Čistite podlahovú plochu, pritom veďte T‑Racer po ploche bez použitia sily.

      Čistenie steny

      1. Zariadenie T-Racer priamo upevnite k vysokotlakovej pištoli.

        1. Bajonetovú prípojku zariadenia T‑Racer zatlačte do prípojky vysokotlakovej pištole a následne ju otočte o 90° tak, aby došlo k jej zaisteniu.

        2. Ak je prítomná, tak pevne utiahnite prevlečnú maticu.

      2. Očistite stenu.

      Výškové prestavenie ramena rotora

      Pomocou výškového prestavenie ramena rotora sa mení vzdialenosť medzi vysokotlakovými hubicami a čistenou plochou.

      Výškové prestavenie ramena rotora nastavte v závislosti od čistiacej úlohy.


        Pre účinné odstránenie odolných nečistôt z robustných povrchov, akými sú napr. dlaždice, betón, kameň:

      1. Výškové prestavenie ramena rotora prepnite na “HARD”.

      2. Pre čistenie citlivých plôch:

      3. Výškové prestavenie ramena rotora prepnite na “SOFT”.

      Po použití

      Zariadenie po jeho použití opláchnite jemným prúdom vody.

      • Zariadenie T-Racer a prípadne predlžovacie hubice odoberte z vysokotlakovej pištole.

      • Zariadenie T-Racer opláchnite pomocou vysokotlakovej pištole (bez ďalšieho príslušenstva) alebo ho utrite pomocou vlhkej handry.

      Skladovanie

      Zariadenie uchovávajte na mieste chránenom pred mrazom.

      Ošetrovanie a údržba

      Montáž/demontáž hubíc

      Uvedený postup platí pre všetky hubice prítomné na zariadení.


      1. Odstráňte svorky.

      2. Vytiahnite vysokotlakovú hubicu.

      3. Nasaďte vysokotlakovú hubicu.

      4. Namontujte svorky.

      Čistenie vysokotlakovej hubice

      1. Odmontujte vysokotlakovú hubicu.

      2. Vysokotlakovú hubicu prepláchnite v oboch smeroch čistou vodou. V prípade potreby vymeňte poškodenú vysokotlakovú hubicu.

      3. Namontujte vysokotlakovú hubicu.

      Pomoc pri poruchách

      • Vysokotlakový čistič nevytvára žiadny tlak alebo pulzuje 

      • Vysokotlakový čistič nevytvára žiadny tlak alebo pulzuje 

      Vysokotlakový čistič nevytvára žiadny tlak alebo pulzuje

      Príčina:

      Upchaté alebo poškodené vysokotlakové hubice.

      Odstránenie:

      1. Odmontujte vysokotlakové hubice.

      2. Skontrolujte, či vysokotlakové hubice nie sú upchaté, a v prípade potreby ich vyčistite.

      3. Skontrolujte, či vysokotlakové hubice nie sú poškodené, a v prípade potreby ich vymeňte.

      4. Zariadenie T-Racer bez dýz prepláchnite čistou vodou.

      5. Namontujte vysokotlakové hubice.

      Vysokotlakový čistič nevytvára žiadny tlak alebo pulzuje

      Príčina:

      Je zvolená nesprávna vysokotlaková dýza.

      V spojení s dodávaným vysokotlakovým čističom používajte iba tú istú farbu dýz, ktorá bola nainštalovaná.

      Záruka

      V každej krajine platia záručné podmienky vydané našou príslušnou distribučnou spoločnosťou. Prípadné poruchy vášho prístroja odstránime v rámci záručnej doby zadarmo, pokiaľ ich príčinou boli materiálové alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe obráťte na svojho predajcu alebo na najbližšie autorizované servisné stredisko.

      Viac informácií nájdete na: www.kaercher.com/dealersearch

      <BackPage>

       

        

      2-2-SC-A5-GS-17339



      </BackPage>